среда, 30 сентября 2015 г.

Plaid organza jacket

  ENG. Good morning everyone! Today in my blog white colour again)  Colour and combination of colours play important role for me - probably, the colours even more important than style or any fashion trend, in some sense. Today my outfit combines white denim and plaid organza jacket with berry print. Very soon grey shades and dark colours will prevail in everyday outfits... How would you style white denim for fall?
 RUS.  Всем доброго утра и удачного дня! Сегодня у меня в блоге опять белый цвет ) Для меня цвет и сочетание цветов в одежде играет большую роль - возможно, цвет важнее стиля или определенного модного тренда, в каком-то смысле.Сегодня мой образ состоит из белого денима и клетчатой куртки из органзы с ярким ягодным принтом. Уже скоро серые оттенки и темные тона вернутся в повседневные образы... А с чем бы Вы сочетали белый деним для осени?










Jacket SHEINSIDE (here )
Jeans PROMOD
Top DeFACTO
Flats PROMOD

пятница, 25 сентября 2015 г.

FETHIYE

      ENG. Fethiye is one of the most beautiful places of Turkey, with wealthy historical and cultural inheritance. This place is very popular among european tourists; here, actually, anyone barely speaks Russian.Location of Fethiye is approximately in 3 hours of driving from Antalya - and only in one hour you can approach Greece by sea transport - by yacht or boat. I visited these places some years ago - attended excursions to Kekova and ancient city Myra - everything is so close but from the other side - there are myriad of roads.
     We stayed in small cozy hotel this year, in the center of the city, close to the harbor - thus, we can easily walk through the city, watch beuatiful sunsets and amazing sea views... and in the morning to escape from the city into  fresh and warm sea on the boat - towards those places where two seas - Aegean and Mediteranean - merge into one.
     I wonder now how we could drive away so far - but believe, all eforts worth it. Now I look through taken pictures - and my memory again and again set me back to those places.
     In one of those days we visited Olyudeniz beach - very beautiful place, of natural beauty, with clean sky and blue sea water - also not far from center - we could approach it in 15 minutes by small bus
     We spent in Fethiye 5 days but it feels like one month :-)
      Thank you for reading! )

     RUS. Фетхие - одно из самых красивых мест Турции, с богатым историческим и культурным наследием. Это место особенно популярно у европейцев; здесь, практически, не говорят по-русски. Фетхие находится примерно в трех часах езды от Анталии - и всего за 1 час отсюда можно добраться до Греции морским транспортом - на лодке или яхте. Я бывала в этих местах несколько лет назад - на экскурсии в Кекова и древний город Миры - всё это расположено рядом, но с другой стороны - здесь множество дорог.
     В этом году мы остановились в небольшой уютной гостинице, в центре города напротив гавани - поэтому спокойно могли прогуливаться по городу, наслаждаться красотой заката и удивительными морскими пейзажами... ну а утром совершить побег на небольшом корабле от городской суеты к чистому теплому морю - в сторону тех мест где два моря - Эгейское и Средиземное - сливаются в одно целое.
     Сейчас я удивляюсь тому как мы смогли уехать так далеко - но поверьте, все усилия и попытки себя оправдали. Просматриваю фотографии - и память снова и снова возвращает меня в те места как в сказочный сон.
     В один из дней мы отправились на пляж Олюдениз - это очень красивое место,  природной красоты, с горными склонами, чистым небом и бирюзовой водой - также располагается недалеко от центра - мы доехали за 15 минут на небольшом автобусе.
     Мы пробыли в Фетхие 5 дней, но кажется чо мы пробыли там один месяц :-)
     Спасибо что читаете )




Map of Fethiye - titles remind Grecian language. Карта Фетхие - названия напоминают греческие.













Fethiye and Marmaris had very tasty pine honey! В Фетхие и Мармарисе очень вкусный сосновый мед!










пятница, 18 сентября 2015 г.

Vintage print high low dress

 
     ENG. May the summer never end! :) Today in the blog - the sea, palms, coast of Antalya and tropical summer - there still the sun and warmth. 
      RUS. Вот бы лето не кончалось!) Сегодня в блоге - море, пальмы, галечный берег Анталии и тропическое лет - там все еще тепло и солнечно...  















I wear:
Dress SHEIN (here )