вторник, 30 сентября 2014 г.

Dark wood print blouse & shorts

     ENG. Who says that dark colours are for the sake of winter? I used to think that in summer we'd better to wear light or  nude shades. But designers do otherwhise. When I bought this blouse it just hypnotized me - because it's texture was so soft and transparent, but it's colour - unusually dark. How to wear it... I tried with black shorts, with blue jeans and wine pants. But, I like the most - with white shorts - such a contrast. I guess, with yellow or light green skirt that would be good either...
     These are the last summer pictures which I have. Welcome, fall :-)

     RUS. Кто сказал что темные цвета созданы для зимы? Я привыкла думать что летом лучше носить светлые или бежевые тона. Но дизайнеры зачастую думают по-другому. Когда я покупала эту блузку - я как будто поддалась гипнозу - фактура и ткань такая тонкая и прозрачная, но цвет по-необычному темный для лета. С чем ее носить... Я пробовала одеть с черными шортами, голубыми джинсами и бордовыми брюками. Больше всего понравилось с белыми шортами - контрастно. Думаю, с желтой или светло-зеленой юбкой будет тоже неплохо...
     Это последние летние фотографии которые у меня остались. Привет, Осень :-)












I wear:
MANGO top
BODYFLIRT shorts
MANGO necklace
MANGO flats

понедельник, 22 сентября 2014 г.

Dark multicolor dress

ENG. This multicolor dress reminds me about my summer vacation and picturesque turkish streets. Almost all our time we spent by the sea, but when we were leaving our hotel to do small shopping in Alanya I wore this dark dress with touch of pink bag. Have a good day!
RUS. Это черно-пурпурно-синее платье напоминает мне о моих летних каникулах и прогулках по колоритным турецким улочкам. Почти все время мы проводили на море, но когда выходили за пределы отеля за покупками в Аланью, я одевала это платье. Хорошего дня!











I wear
PROMOD dress
KARI bag
TAMARIS heel

пятница, 19 сентября 2014 г.

White lace & Royal blue

ENG. Hello everyone! I wear today white lace blouse and blue pants, total Sheinside look. We still have some sunny days and can wear summer colours and clothes - before we take it out in a big suit case. Have a good Friday! Thanks for reading.

RUS. Привет! Сегодня на мне одета белая блузка и синие брюки, полностью лук от Sheinside. У нас еще осталось немного солнечных дней и  можно носить летние цвета и одежду - пока мы  не сложили ее в большой чемодан. Всем хорошей пятницы! Спасибо что читаете.










Lace blouse Sheinside (similar )
Pants Sheinside (similar )
Cardigan PROMOD
Flats Mango
Bracelet AVON